ต้นกำเนิด: จากภาษาละติน
มีความมหมายว่า "ของขวัญจากผืนโลก"
ก. ทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่า ทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่า รวมถึงเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ ชื่อการค้า รูปลักษณ์ของสินค้าหรือบริการ (trade dress) และเนื้อหาของสิ่งพิมพ์ของโดเทอร์ร่าเป็นสินทรัพย์ที่มีคุณค่า ด้วยการใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่านั้นที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ตกลงยอมรับในคุณค่าและค่าความนิยมที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่า และรับทราบว่าบริษัทมีสิทธิทั้งปวงในทรัพย์สินดังกล่าว และค่าความนิยมที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินดังกล่าวเป็นของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว นอกจากนี้ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) รับทราบว่าทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าวเป็นเครื่องหมายที่ถูกใช้เป็นเวลายาวนานและได้รับการยอมรับจากสาธารณชน (Secondary Meaning) ทรัพย์สินทางปัญญาได้รับความคุ้มครองจากกฎหมายลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า และสิทธิที่มีความเป็นเจ้าของอื่น ๆ สิทธิเหล่านี้ได้รับความคุ้มครองในทุกรูปแบบ รวมถึงสื่อและเทคโนโลยีที่มีอยู่แล้วในเวลานี้หรือจะพัฒนาขึ้นภายหลังจากนี้
เนื้อหาในวัสดุส่งเสริมการขายที่ได้รับอนุมัติของบริษัทและเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัท รวมถึงข้อความ กราฟิก โลโก้ คลิปเสียง เพลง เนื้อเพลง วีดีโอ ภาพถ่าย ซอฟต์แวร์ และข้อมูลอื่น ๆ เป็นทรัพย์สินของโดเทอร์ร่า และ/หรือบริษัทในเครือหรือพันธมิตรของโดเทอร์ร่า หรือโดเทอร์ร่าได้รับการอนุญาตจากบุคคลภายนอก และเนื่องจากโดเทอร์ร่าไม่ได้เป็นเจ้าของเนื้อหาทั้งหมด โดเทอร์ร่าจึงจะไม่อนุญาตให้ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ใช้เนื้อหาใดที่โดเทอร์ร่าไม่ได้เป็นเจ้าของ ดังนั้น เมื่อที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ใช้ทรัพย์สินทางปัญญาและเนื้อหาของโดเทอร์ร่า ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ตกลงที่จะใช้เนื้อหาที่อนุญาตเท่านั้น ตามที่ระบุและอนุญาตไว้อย่างชัดแจ้งในคู่มือเกี่ยวกับนโยบายฉบับนี้
ข. คำนิยาม
1. เครื่องแต่งกาย: เครื่องแต่งกาย ได้แก่ เสื้อยืด หมวก และเครื่องแต่งกายอื่น ๆ
2. เนื้อหาที่อนุญาต: เนื้อหาที่อนุญาต หมายถึง เนื้อหาซึ่งประกอบด้วยโบรชัวร์ แผ่นพับ ภาพ เอกสารนำเสนอ และวีดีโอซึ่งถูกอ้างถึงหรือเผยแพร่อยู่ในส่วนเครื่องมือของโดเทอร์ร่า (doTERRA Tools) บนเว็บไซต์ www.doterra.com/TH/th_TH และเกี่ยวข้องกับตลาดท้องถิ่นที่ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ทำการตลาดผลิตภัณฑ์หรือสรรหาที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) รายอื่น ๆ
3. สื่อประเภทภาพยนตร์: ช่องทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ถ่ายทอดรายการสดหรือที่บันทึกไว้ เพื่อการเผยแพร่ข่าว รายการบันเทิง ความรู้ ข้อมูล หรือข่าวสารการส่งเสริมการขาย รวมถึงสื่อที่แพร่เสียงแพร่ภาพและส่งสัญญาณเฉพาะกลุ่ม เช่น โทรทัศน์ วิทยุ ภาพยนตร์ และเสียงหรือวีดีโอ สื่อประเภทภาพยนตร์ไม่ได้รวมถึงสื่อทางคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์
4. วัสดุส่งเสริมการขายที่ได้รับอนุมัติจากบริษัท: สื่อการตลาดที่ได้รับอนุมัติให้ใช้ในตลาดท้องถิ่นแห่งใดแห่งหนึ่งซึ่งบริษัทกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษร
5. วัสดุส่งเสริมการขายที่ผลิตโดยบริษัท: วัสดุส่งเสริมการขายที่ผลิตโดยบริษัท หมายถึง สื่อการตลาดที่บริษัทสร้างสรรค์ขึ้นและแจกจ่ายเพื่อใช้ในตลาดท้องถิ่นแห่งใดแห่งหนึ่งซึ่งบริษัทกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษร
6. สื่อทางคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์: การส่งหรือจัดแสดงเนื้อหาใด ๆ ทางอีเมล เว็บไซต์ หรือสื่อสังคม และการส่งหรือจัดแสดงเนื้อหาใด ๆ ทางโทรศัพท์หรือสมาร์ทโฟน
7. เนื้อหา: เนื้อหา หมายถึง ข้อความ กราฟิก โลโก้ คลิปเสียง วีดีโอ ภาพถ่าย ซอฟต์แวร์ หรือทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่าซึ่งพบอยู่ในวัสดุส่งเสริมการขายที่ผลิตโดยบริษัท หรือบนเว็บไซต์ www.doterra.com/TH/th_TH
8. ทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่า: ทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่า หมายถึง ทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดซึ่ง doTERRA Holdings, LLC หรือบริษัทในเครืออ้างสิทธิการเป็นเจ้าของ หรืออ้างสิทธิการใช้ รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง เครื่องหมายการค้า ชื่อการค้า เครื่องหมายบริการ และเนื้อหาของสิ่งพิมพ์เผยแพร่ของ doTERRA Holdings, LLC หรือบริษัทในเครือ ไม่ว่าจะได้จดทะเบียนไว้กับหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้องหรือไม่
9. คำแนะนำเฉพาะสำหรับสื่อ: คำแนะนำเฉพาะสำหรับสื่อ คือ คำแนะนำเฉพาะสำหรับตลาดท้องถิ่นซึ่งกำหนดมาตรฐานการใช้เนื้อหาที่อนุญาตซึ่งอยู่ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง คำแนะนำเฉพาะสำหรับสื่อซึ่งต้องถือปฏิบัติจะแสดงอยู่บนเว็บไซต์ www.doterra.com/TH/th_TH
10. สินค้า: สิ่งของใด ๆ ที่ปรากฏทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่า และไม่ใช่เครื่องแต่งกาย สื่อประเภทภาพยนตร์ วัสดุส่งเสริมการขายที่ได้รับอนุมัติจากบริษัท วัสดุส่งเสริมการขายที่ผลิตโดยบริษัท สื่อทางคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์ สินค้ารวมถึงวัสดุส่งเสริมการขายที่ประสงค์จะขายหรือขายให้แก่บุคคลที่สาม
11. วัสดุส่งเสริมการขาย: วัสดุใด ๆ ไม่ว่าจะอยู่ในรูปสิ่งพิมพ์หรือดิจิทัล ซึ่งใช้ในการเสนอขายหรือขายผลิตภัณฑ์ของบริษัท การสรรหาผู้ที่อาจเป็นที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) หรือการฝึกอบรมที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) โดยมีการอ้างถึงบริษัท ผลิตภัณฑ์ของบริษัท แผนการจ่ายผลตอบแทนจากการขาย หรือทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่า
12. สื่อสังคม: การใช้เทคโนโลยีบนเว็บและอุปกรณ์เคลื่อนที่ เพื่อเปลี่ยนการสื่อสารให้เป็นการสนทนาโต้ตอบ
ค. การใช้ที่ได้รับอนุญาต
1. ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ได้รับอนุญาตให้ใช้เนื้อหาที่อนุญาตเพื่อการต่อไปนี้ ทั้งนี้ ภายใต้บังคับแห่งเงื่อนไขการใช้
ก. การสร้างสรรค์และใช้วัสดุส่งเสริมการขาย
ข. การสร้างสรรค์และใช้สื่อทางคอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์
2. ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ได้รับอนุญาตให้ใช้เนื้อหาที่อนุญาตโดยต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจากบริษัท สำหรับเครื่องแต่งกาย สื่อประเภทภาพยนตร์ การใช้บนอาคารและป้าย สินค้า และการโฆษณาทางออนไลน์ที่ต้องเสียค่าใช้จ่าย ทั้งนี้ ภายใต้บังคับแห่งเงื่อนไขการใช้
ง. เงื่อนไขการใช้ การใช้ที่ได้รับอนุญาตของเนื้อหาที่อนุญาตอยู่ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้
1. คำแนะนำเฉพาะสำหรับสื่อ เนื้อหาที่อนุญาตอาจใช้ได้กับเครื่องแต่งกาย สื่อประเภทภาพยนตร์ บนอาคารและป้าย และสินค้าเท่านั้น ตามคำแนะนำเฉพาะสำหรับสื่อที่เว็บไซต์ www.doterra.com/TH/th_TH ทั้งนี้ สำหรับตลาดท้องถิ่นที่ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ประกอบธุรกิจอยู่
2. เนื้อหาและข้อความที่เป็นจริง ห้ามมิให้ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ใช้เนื้อหาที่อนุญาตโดยฝ่าฝืนคู่มือเกี่ยวกับนโยบาย หรือบิดเบือน หรือสื่อความหมายอื่นนอกจากความหมายที่ชัดแจ้งของเนื้อหาที่อนุญาต ด้วยการใช้คำขยาย ข้อความเพิ่มเติม หรือเนื้อหาอื่น เนื้อหาทั้งหมดจะต้องถูกต้องเป็นจริง
3. ข้อกล่าวอ้างและการรับรองเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์โดเทอร์ร่า ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) จะต้องไม่ใช้ และโดเทอร์ร่าไม่สนับสนุนให้ใช้เนื้อหาใด ๆ ที่ละเมิดต่อกฎหมาย ซึ่งรวมถึงกฎหมายที่ประกาศโดยคณะกรรมการอาหารและยา และสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค และหน่วยงานกำกับดูแลอื่น ๆ (โปรดดู ข้อ 11) โปรดพิจารณาคู่มือเกี่ยวกับนโยบาย ข้อ 11 รวมทั้ง คู่มือการกล่าวอ้างผลิตภัณฑ์ฉบับเร่งรัด (Quick Claims Guide) คู่มือการกล่าวอ้างผลิตภัณฑ์ฉบับเร่งรัด - สื่อสังคม (Quick Claims Guide – Social Media) สรุปการเปิดเผยโอกาสและรายได้ (Opportunity and Earnings Disclosure Summary) และการกล่าวอ้างที่ได้รับอนุญาต (Approved Claims List) บนเว็บไซต์ www.doterra.com/TH/th_TH สำหรับคำแนะนำเพิ่มเติม
4. การดัดแปลง การลอกเลียน หรือคำย่อ ห้ามมิให้ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ใช้สิ่งที่ดัดแปลงมาจากเนื้อหาที่อนุญาตเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ รวมถึงการเลียนเสียง ศัพท์ภาษาต่างประเทศที่มีความหมายเทียบเคียงกัน การเลียนคำ หรืออักษรย่อ ตัวอย่างดังต่อไปนี้คือการดัดแปลงคำที่ยอมรับไม่ได้ "do’TERRA" หรือ "doughTERRA" หรือ "deTIERRA"
5. สโลแกนและแท็กไลน์ ห้ามมิให้ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ทำการเพิ่มเติม ตัดทอน หรือแก้ไขเปลี่ยนแปลงสโลแกนหรือแท็กไลน์ของบริษัทในลักษณะใด ๆ เช่น การเปลี่ยนแปลงถ้อยคำว่า "Gift of the Earth" เป็น "Gift from the Earth" หรือ "Earthly Gifts"
6. การใช้ในลักษณะดูหมิ่นหรือก้าวร้าว ห้ามมิให้ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ใช้เนื้อหาที่อนุญาตในลักษณะที่ดูหมิ่น ก้าวร้าว หรือก่อความเสียหาย
7. การแสดงเนื้อหาอย่างเหมาะสม เนื้อหาที่อนุญาตทั้งหมดจะต้องแสดงอย่างเหมาะสมเท่านั้น และด้วยวิธีการหรือในบริบทที่สะท้อนถึงบริษัทและผลิตภัณฑ์ของบริษัทอย่างเป็นที่น่าพอใจ
8. การรับรองหรือสนับสนุนโดยบุคคลที่สาม ห้ามมิให้ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ใช้เนื้อหาที่อนุญาตในลักษณะที่จะส่อว่าบริษัทมีความเกี่ยวข้อง หรือรับรอง สนับสนุนหรือส่งเสริมผลิตภัณฑ์หรือบริการของบุคคลที่สาม หรือจุดยืนหรือประเด็นทางการเมืองใด ๆ
9. การใช้ในสื่อทางคอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์ เรื่องต่าง ๆ ดังต่อไปนี้ใช้กับสื่อทางคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์
ก. หัวข้อและชื่อ ห้ามมิให้ใช้ชื่อ " โดเทอร์ร่า" ในชื่อ หัวข้อย่อย หรือหัวข้อของสื่อทางคอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์ เว้นแต่บนเว็บไซต์จำลองของโดเทอร์ร่า หรือเว็บไซต์ที่ผ่านการรับรองซึ่งได้รับอนุมัติจากโดเทอร์ร่า นอกจากนี้ไม่อนุญาตให้ใช้หน้าเฟสบุ๊ค หน้าอินสตราแกรม หน้าพินเทอเรส บล็อก หรือช่องยูทูปซึ่งใช้ชื่อโดเทอร์ร่า
ข. เว็บไซต์ ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ของโดเทอร์ร่า ทุกรายที่ประสงค์จะแสดงตัวตนทางออนไลน์ภายใต้ชื่อโดเทอร์ร่า จะต้องใช้เว็บไซต์โดเทอร์ร่าที่ได้รับอนุมัติเท่านั้น โปรดติดต่อ compliance@doterra.com หากต้องการตั้งเว็บไซต์โดเทอร์ร่าของคุณเอง ทั้งนี้ จะไม่อนุญาตให้ใช้เว็บไซต์โดยไม่ได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจากบริษัท การอนุมัติดังกล่าวเป็นดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) จะมีเว็บไซต์อิสระอื่นใดซึ่งใช้หรือแสดงเครื่องหมายการค้าโดเทอร์ร่า หรือรูปลักษณ์ของสินค้าหรือบริการ (trade dress) (ชื่อ รูปภาพ หรือโลโก้โดเทอร์ร่า หรือชื่อหรือภาพผลิตภัณฑ์โดเทอร์ร่า ฯลฯ) มิได้
ค. สื่อสังคม ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ที่แสดงตัวตนทางสื่อสังคม ไม่ว่าส่วนตัวหรือในรูปธุรกิจ ควรพิจารณาทบทวนเนื้อหาที่อยู่บนสื่อเป็นระยะ และขัดเกลาเพื่อลบคำกล่าวอ้างใด ๆ ที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายในส่วนการแสดงความคิดเห็นหรือจากบุคคลภายนอก นอกจากนี้ ไม่อนุญาตให้ใช้หน้าเฟสบุ๊ค หน้าอินสตราแกรม หน้าพินเทอเรส บล็อก หรือช่องยูทูปซึ่งใช้ชื่อโดเทอร์ร่า
ง. คำสงวนสิทธิ์ สื่อทางคอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์แต่ละชนิดจะต้องระบุอย่างชัดแจ้งว่าไม่ได้สร้างสรรค์ขึ้นโดยโดเทอร์ร่า หรือบริษัทในเครือของโดเทอร์ร่า และเนื้อหาในสื่อนั้นเป็นความรับผิดชอบทั้งหมดของเจ้าของไซต์ เว้นแต่เว็บไซต์จำลองของโดเทอร์ร่า
จ. ชื่อโดเมน ห้ามมิให้ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ใช้ชื่อที่เป็นทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่าในชื่อโดเมนโดยไม่ได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจากบริษัท การอนุมัติดังกล่าวเป็นดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว นอกจากนี้ การใช้ชื่อดังกล่าวต้องมีสัญญาการใช้เป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งลงนามโดยบริษัท ตัวอย่างของการใช้ที่ยอมรับไม่ได้ เช่น " doTERRA.com" "doTERRAcompany.com" " doTERRAcorporate.com" เป็นต้น ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ควรศึกษาคำแนะนำเฉพาะสำหรับสื่อของตลาดท้องถิ่น
ฉ. ข้อความแสดงนโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ต้องดำเนินการตามนโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่เป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งป้องกันมิให้ข้อมูลใด ๆ ที่เก็บรวบรวมจากเว็บไซต์ถูกนำไปขายหรือใช้โดยบุคคลอื่นใด
ฉ. การห้ามสแปม ห้ามมิให้ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ทำการสแปม การสแปมรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง (1) การส่งอีเมลซึ่งมีที่อยู่อีเมลหรือที่อยู่เว็บใด ๆ จากบัญชีของที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ถึงผู้ใช้ทางออนไลน์โดยไม่ได้มีการร้องขอ (2) การโพสต์ข้อความซึ่งระบุที่อยู่สำหรับบริการของที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ในกลุ่มใหม่ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ของที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) (3) การสร้าง "แหล่งที่มา" (from sources) ปลอม ลงในอีเมล หรือการโพสต์ข้อความในกลุ่มข่าวโดยมีที่อยู่สำหรับบริการของที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ซึ่งทำให้เกิดความรู้สึกว่าข้อความนั้นมาจากบริษัท หรือเครือข่ายที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ของบริษัท (4) การส่งอีเมลหรือโทรสารที่ไม่ได้มีการร้องขอไปยังรายชื่อบุคคลที่ไม่ได้อยู่ภายในองค์กรของที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) หรือบุคคลที่ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจหรือส่วนบุคคลมาก่อน อีเมลที่เกี่ยวข้องกับบริษัททั้งหมด จะต้องส่งไปยังที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ภายในองค์กรของที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) เท่านั้น อีเมลจะต้องไม่มีข้อความที่เป็นเท็จ การกล่าวอ้างเกี่ยวกับรายได้ หรือคำนิยมจากผู้ใช้ (testimonials)
10. การใช้เครื่องหมายการค้าอย่างเหมาะสม ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ต้องใช้เนื้อหาที่อนุญาตซึ่งประกอบด้วยทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่าอย่างเหมาะสม เครื่องหมายการค้าเป็นคำคุณศัพท์ (adjectives) ที่ใช้เพื่อขยายคำนาม คำนามคือชื่อเรียกทั่วไปของผลิตภัณฑ์หรือบริการ เนื่องจากเครื่องหมายการค้าเป็นคำคุณศัพท์ จึงห้ามมิให้ใช้ในรูปพหูพจน์หรือการแสดงความเป็นเจ้าของ ตัวอย่างที่ถูกต้องเช่น "You should buy two Zendocrine bottles" ตัวอย่างที่ไม่ถูกต้องเช่น "You should buy two Zendocrines"
11. การใช้เนื้อหาที่อนุญาตภายในประเทศสหรัฐอเมริกา ในการติดต่อสื่อสารที่จะส่งภายในประเทศสหรัฐอเมริกานั้น ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) จะต้องใช้สัญลักษณ์ของเครื่องหมายการค้าหรือลิขสิทธิ์ (TM, SM, ®, ©) อย่างเหมาะสมในครั้งแรกที่ทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่าปรากฏ.
ก. ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) จะต้องอ้างอิงและใช้ตัวสะกดที่ถูกต้องของเครื่องหมายการค้าหรือลิขสิทธิ์ และคำทั่วไปที่ใช้กับเครื่องหมายการค้า ซึ่งโดยทั่วไป สัญลักษณ์จะปรากฏที่มุมขวาบนของเครื่องหมายการค้า แต่อาจมีข้อยกเว้นได้
ข. ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) จะต้องระบุข้อความที่บ่งบอกว่าโดเทอร์ร่าเป็นเจ้าของเนื้อหาที่อนุญาตภายในส่วนข้อความแสดงความเป็นเจ้าของของวัสดุส่งเสริมการขาย เว็บไซต์ส่วนบุคคล หรือสื่อสังคมของที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) โดยรูปแบบที่ถูกต้องในการใช้เครื่องหมายการค้าในประเทศสหรัฐอเมริกามีดังนี้
_________ เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ doTERRA Holdings, LLC
_________ เป็นเครื่องหมายการค้าของ doTERRA Holdings, LLC
12. การใช้เนื้อหาที่อนุญาตภายนอกประเทศสหรัฐอเมริกา
ก. ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ไม่ควรใช้สัญลักษณ์เครื่องหมายการค้าในการติดต่อสื่อสารเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่จะส่งภายนอกประเทศสหรัฐอเมริกา
ข. ให้ใช้ข้อความแสดงความเป็นเจ้าของระหว่างประเทศอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้
_________ เป็นเครื่องหมายการค้าของ doTERRA Holdings, LLC ซึ่งจดทะเบียนในประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ
_________ เป็นเครื่องหมายการค้าของ doTERRA Holdings, LLC
จ. การรับรองและคุ้มครองสิทธิ
1. การรับรองสิทธิ ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ตกลงว่าเนื้อหาที่อนุญาตทั้งหมดเป็นของ doTERRA Holdings, LLC แต่เพียงผู้เดียว หรือได้มีการให้อนุญาตแก่ doTERRA Holdings, LLC และที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) รับทราบว่าบริษัทคงไว้ซึ่งสิทธิการเป็นเจ้าของตามกฎหมายและกรรมสิทธิ์ ตลอดจนสิทธิทั้งปวงในทรัพย์สินทางปัญญา และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งปวงที่เกี่ยวข้องเพื่อวัตถุประสงค์ทั้งปวง เว้นแต่สิทธิอันจำกัดที่ให้โดยสัญญาภายในระยะเวลาของสัญญา และที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ตกลงที่จะช่วยเหลือบริษัทในการคุ้มครองสิทธิที่บริษัทมีอยู่ในทรัพย์สินทางปัญญาเมื่อบริษัทร้องขอ
2. ความตกลงที่จะคุ้มครอง ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ตกลงที่จะช่วยเหลือบริษัทเท่าที่จำเป็น ในการจัดหาความคุ้มครองใด ๆ หรือในการคุ้มครองสิทธิใด ๆ ที่บริษัทมีอยู่ในเนื้อหาที่อนุญาต
3. การโอนสิทธิ ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ตกลงว่าไม่มีข้อกำหนดใดในสัญญาที่ตีความว่าเป็นการโอนหรือให้สิทธิ กรรมสิทธิ์ หรือส่วนได้เสียใด ๆ ในเนื้อหาหรือเนื้อหาที่อนุญาตแก่ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ทั้งนี้เป็นที่เข้าใจว่าบริษัทขอสงวนสิทธิ์ทั้งปวงที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือเนื้อหาที่อนุญาต เว้นแต่สิทธิในการใช้เนื้อหาที่อนุญาตตามที่ให้ไว้อย่างชัดแจ้งในสัญญา และที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ตกลงว่าเมื่อสัญญาสิ้นสุดลงหรือครบกำหนด จะถือว่าที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ได้โอนและส่งมอบสิทธิทางการค้า สิทธิตามหลักความเป็นธรรม ค่าความนิยม กรรมสิทธิ์ และสิทธิอื่น ๆ ที่มีอยู่ในทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่า ซึ่งที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) อาจได้มา หรืออาจตกแก่ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ตามการดำเนินการใด ๆ ที่อยู่ภายใต้สัญญาให้แก่บริษัท และที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) จะลงนามตราสารใด ๆ ตามที่บริษัทร้องขอเพื่อดำเนินการหรือยืนยันการโอนและการส่งมอบดังกล่าว โดยการโอนและการส่งมอบดังกล่าวจะไม่มีค่าตอบแทนอื่นใดนอกเหนือไปจากคำรับรองร่วมกันและค่าตอบแทนตามสัญญา
4. การยกเลิก
ก. ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ไม่สามารถยกเลิกสิทธิต่าง ๆ ที่ให้แก่บริษัทในข้อ 12 นี้ได้
ข. บริษัทอาจยกเลิกสิทธิของที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ที่ให้ในข้อ 12 นี้ได้ โดยส่งคำบอกกล่าวซึ่งให้มีผลทันที โดยไม่ให้โอกาสในการแก้ไขใด ๆ หากที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) กระทำการอย่างหนึ่งอย่างใดดังต่อไปนี้
ก) ยื่นคำร้องเพื่อขอล้มละลาย หรือยื่นคำร้องเพื่อใช้ข้อได้เปรียบจากกฎหมายการมีหนี้สินล้นพ้นตัว
ข) กระทำการทุจริต
ค) ละเลยหรือปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามภาระผูกพันอื่นใดซึ่งก่อขึ้นโดยสัญญานี้หรือความตกลงอื่นใดระหว่างที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) กับบริษัทหรือบริษัทในเครือของบริษัท
ง) ให้ข้อความที่เป็นเท็จเกี่ยวกับการได้มาซึ่งสิทธิที่ให้ในคู่มือเกี่ยวกับนโยบายฉบับนี้ หรือกระทำการอื่นใดซึ่งสะท้อนถึงบริษัท หรือการดำเนินงานหรือชื่อเสียงของธุรกิจของบริษัทอย่างไม่เป็นที่น่าพอใจ หรือ
จ) ถูกตัดสินว่ากระทำความผิดอาญาร้ายแรง หรือกระทำความผิดทางอาญาที่เกี่ยวข้องกับสัญญา
ค. ในกรณีที่การอนุญาตนี้ถูกยกเลิกไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ต้องยุติการใช้เนื้อหาที่อนุญาตทั้งหมดทันที และภายหลังจากนั้นห้ามมิให้ใช้ทรัพย์สินทางปัญญา เครื่องหมาย หรือชื่อการค้าใดที่คล้ายคลึงกับเนื้อหาที่อนุญาต การยกเลิกการอนุญาตตามข้อ 12 นี้ไม่กระทบต่อสิทธิใด ๆ ที่บริษัทอาจมีต่อที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) โดยประการอื่นใด
5. สิทธิส่วนบุคคล สิทธิและหน้าที่ตามข้อนี้เป็นสิทธิและหน้าที่ส่วนบุคคลของที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) และไม่สามารถโอน จำนอง ให้อนุญาตช่วง หรือก่อภาระติดพันโดยวิธีการอื่นใด ไม่ว่าโดยที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) หรือโดยผลแห่งกฎหมาย โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากบริษัท ทั้งนี้ การให้หรือการปฏิเสธที่จะให้ความยินยอมดังกล่าวเป็นดุลยพินิจอันเด็ดขาดของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว
6. ทางแก้ไขเยียวยาความเสียหาย ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate)
ก. บริษัทย่อมมีสิทธิร้องขอมาตรการคุ้มครองชั่วคราวและ/หรือการบังคับชำระหนี้โดยเฉพาะเจาะจง
ข. ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) จะต้องไม่โต้แย้งมาตรการคุ้มครองดังกล่าวโดยอ้างว่ามีทางแก้ไขเยียวยาตามกฎหมายที่เพียงพออยู่แล้ว และ
ค. ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ตกลงด้วยว่าการฝ่าฝืนกฎข้อนี้จะก่อให้เกิดความเสียหายต่อบริษัทในทันทีอย่างไม่อาจแก้ไขได้ และความเสียหายที่เกิดกับบริษัทจะมีจำนวนสูงเกินกว่าผลประโยชน์ใด ๆ ที่ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) อาจได้รับ และนอกเหนือไปจากทางแก้ไขเยียวยาอื่นใดที่บริษัทอาจมี บริษัทจะมีสิทธิร้องขอมาตรการคุ้มครองทั้งแบบทันที ชั่วคราว ในเบื้องต้นและอย่างถาวร โดยไม่ต้องวางหลักประกัน และมาตรการคุ้มครองนั้นอาจขยายระยะเวลาของข้อจำกัดนี้ภายหลังจากการบอกเลิกสัญญาออกไปอีกหนึ่งปีนับแต่วันที่ฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้ครั้งสุดท้าย ข้อกำหนดในข้อนี้จะมีผลใช้บังคับต่อไปภายหลังจากที่สัญญาสิ้นสุดลง ไม่มีข้อกำหนดใดในข้อนี้ที่เป็นการสละเสียซึ่งสิทธิและทางแก้ไขเยียวยาความเสียหายอื่นใดซึ่งบริษัทอาจมีอยู่เกี่ยวกับการใช้ข้อมูลที่เป็นความลับของบริษัทหรือการฝ่าฝืนสัญญาอย่างอื่นใด
ฉ. ข้อกำหนดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโฆษณา
1. ห้ามมิให้ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ตอบรับโทรศัพท์ในฐานะ "โดเทอร์ร่า" หรือสื่อว่าตนกระทำการแทนบริษัท หรือเป็นมากกว่าที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate)
2. โฆษณาจะต้องไม่สื่อว่ามีงานหรือตำแหน่งเปิดว่างอยู่ที่โดเทอร์ร่า
3. ห้ามให้สัญญาเกี่ยวกับรายได้อย่างหนึ่งอย่างใด
4. ข้อสอบถามจากสื่อทั้งหมดจะต้องถูกส่งต่อไปที่ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารการตลาดของบริษัททันที
5. ห้ามเผยแพร่เกี่ยวกับสัญญานี้ต่อสื่อสำนักข่าวหรือประชาชนทั่วไป โดยไม่ได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้บริหารที่มีอำนาจของบริษัทก่อน
6. เมื่อได้รับการร้องขอ วัสดุส่งเสริมการขายหรือสื่ออื่นใดที่ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ได้จัดทำขึ้น หรือดำเนินการให้จัดทำขึ้น หรือแจกจ่าย ซึ่งรวมทรัพย์สินทางปัญญาของโดเทอร์ร่า และเนื้อหาไว้ด้วย จะต้องถูกส่งมอบให้แก่บริษัททันที ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) จะต้องเก็บรักษาสำเนาของวัสดุส่งเสริมการขาย หรือสื่อโฆษณาอื่น ๆ ที่ตนแจกจ่ายไว้เป็นเวลาเจ็ดปีนับแต่วันสุดท้ายที่แจกจ่าย
7. ที่ปรึกษาด้านสุขภาพ (Wellness Advocate) ตกลงที่จะปลดเปลื้องบริษัท และผู้สืบสิทธิ ผู้รับโอน พนักงาน และตัวแทนของบริษัท จากความรับผิด การชดเชยความเสียหายเป็นตัวเงิน การเรียกร้อง และ/หรือการทวงถามใด ๆ ทั้งปวงที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการสร้างสรรค์หรือใช้ทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ ของบุคคลอื่นหรือของบริษัท รวมถึงการเรียกร้องสำหรับการทำให้เสียชื่อเสียงหรือการแถลงที่เป็นเท็จ